maulana

A religious scholar in South Asia, especially in Islamic tradition

If someone is called a maulana, they are a respected Islamic scholar or religious leader in South Asia.

Word parts

  • maul: “lord, master” (Arabic)
  • ana: “our” (Arabic)

Literal meaning: “our lord”.

Meanings

  • noun A religious scholar, especially in Central and South Asia.
  • noun A Muslim person in general, especially an extreme conservative (India, Internet, slur).

Origin

  • Arabic مَوْلَىٰ (mawlā), “lord, master”
  • Arabic مَوْلَانَا (mawlānā), “our lord”
  • Classical Persian مَوْلَانَا (mawlānā), “our lord”
  • Hindustani मौलाना (maulānā), “our lord”
  • English maulana, “religious scholar or title”

VocabGuru: every English word taken apart into prefix, root and suffix, with what each part means and where it came from.