eruv

Ritual mixture of properties allowing carrying on the Sabbath

If an eruv exists, it is a ritual mixture of properties that allows Jews observing Shabbat rules to carry burdens across property lines.

Word parts

  • eruv: “mixture” (Hebrew)

Literal meaning: “mixture”.

Meanings

  • noun Ritual aggregation of properties that allows carrying burdens across property lines on the Sabbath.
  • noun One of the other types of eruv, such as an eruv tavshilin or eruv techumin.

Origin

  • Hebrew ערב (ʿ-r-b), “to mix, become mixed”
  • Hebrew עירוב / עֵרוּב, “mixture, aggregation”
  • Hebrew עירוב, “ritual mixture”
  • English eruv, “ritual aggregation of properties”

VocabGuru: every English word taken apart into prefix, root and suffix, with what each part means and where it came from.