dubbed

Having had the original soundtrack replaced with a synchronized translation.

If something is dubbed, its original soundtrack has been replaced with a new one in another language.

Word parts

  • dub: “to confer knighthood, to name” (Middle English)
  • ed: “past participle marker” (Old English)

Literal meaning: “named or invested in the past”.

Meanings

  • adjective Having had the original soundtrack replaced with a synchronized translation.
  • adjective Remixed or altered from the original version.
  • adjective Having been ceremonially invested with knighthood.
  • adjective Having a body made from fur, feathers, and/or synthetic fibers wrapped around a fishing hook.

Origin

  • Proto-Germanic *dubbaną, “to strike, beat”
  • Frankish *dubban, “to strike, beat”
  • Old French douber, “to strike, beat”
  • Middle English dubben, “to confer knighthood, to strike”
  • Early Modern English dub, “to confer knighthood”
  • Modern English dub, “to add a soundtrack”
  • Modern English dubbed, “past participle of 'dub'”

VocabGuru: every English word taken apart into prefix, root and suffix, with what each part means and where it came from.